Letzte Sendungen aus dem CBA nachhören (Thailändisch)
Scheidung und Gewalt in der Familie
Scheidung und Gewalt in der Familie
Rezeptgebührenbefreiung, Familienhärteausgleich & co.
Rezeptgebührenbefreiung, Familienhärteausgleich & co. Was ist das? Ab wann hat man Anspruch darauf? Wir klären auf. คราวนี้รายการRadio Thailand เอาเรื่องของเงินช่วยลักษณะต่างๆมาเล่าให้ฟัง
Förderungen für die Ausbildung
Förderungen für die Ausbildung in verschiedenen Bundesländern.
Deutsche Sprachpruefung – A1 bis B2...
Prüfungen für Deutsch als Fremdsprache – หลังจากที่มีการเปลี่ยนกฏหมายใหม่ออกมาบังคับให้คนที่แต่งงานกับคนออสเตรียต้องเรียนภาษาเยอรมัน ทำให้หัวข้อการเรียนภาษาเยอรมันและการสอบภาษาเยอรมันเป็นหัวข้อที่เป็นที่สนใจของคนไทยมากมาย Radio Thailandจึงได้นำเสนอหัวข้อนี้ หลังจากที่รายการครั้งที่แล้วได้มีการพูดคุยเรื่องการเรียนภาษาเยอรมันไปแล้ว
Deutsch lernen,...
Wie lernt man am besten Deutsch? Vielleicht koennen wir dieses Mal eine Antwort finden. คราวนี้ทางรายการเชิญคนไทยมาพูดคุยถึงประสบการณ์ในการเรียนภาษาเยอรมันของตัวเองที่ผ่านมา อาจจะมีแง่มุมดีๆที่เป็นประโยชน์กับคนไทยคนอื่นๆ
SOMA, Trödlerladen & Co. ร้านขายของมือสอง
SOMA, Trödlerladen & Co. ร้านขายของมือสองในออสเตรีย
Gewalt in der Familie
Gewalt in der Familie
Notschlafstelle...
Notschlafstelle ist das Thema dieser Sendung. ที่พักนอนฉุกเฉินยังเป็นเรื่องใหม่สำหรับคนไทยหลายๆคนในออสเตรีย ทางรายการจึงเลือกหัวข้อนี้มาเล่าให้ท่านผู้ฟังฟังในรายการคราวนี้
Depression und Suizid...
Depression und Suizid sind die Themen dieser Sendung. สำหรับรายการคราวนี้เรายกเรื่องโรคซึมเศร้าและการฆ่าตัวตายมาเล่าให้ฟัง
Hochwasser in Thailand –...
Hilfe für Hochwasseropfer in Thailand – คราวนี้ทางรายการได้ยกเวลาให้กับเรื่องของการช่วยเหลือคนไทยที่ประสบภัยนํ้าท่วมที่เมืองไทย
Thailändische Staatsanwaltschaft und österreichische Gleichbehandlungsanwaltschaft
Was weiß man eigentlich von der Gleichbehandlungsanwaltschaft ? Um euch diesen Begriff näher zu bringen interviewten wir Frau Mag.a Monika Achleitner vom Regionalbüro Oberösterreich, die sich mit der Gleichbehandlung und Gleichstellung von Frauen und Männern in der Arbeitswelt beschäftigte.
Weiters befragten wir zwei thailändische Staatsanwälte, wie ThailänderInnen im Ausland die Hilfe der Staatsanwaltschaft in Anspruch nehmen können
คราวนี้ทางรายการได้มีโอกาสไปสัมภาษณ์ท่านอัยการสูงสุด ดร.อุทัย อาทิเวชและดร.ธนกฤต วรธนัชชากุลจากสำนักงานอัยการสูงสุด ในเรื่องของขอบข่ายงานในความรับผิดชอบของท่านในส่วนที่เกี่ยวกับคนไทยในต่างประเทศ
นอกจากนั้นก็ได้ไปสัมภาษณ์คุณMonika Achleitner ซึ่งเป็นทนายของรัฐประจำรัฐUpper Austria ซึ่งดูแลเกี่ยวกับเรื่องสิทธิที่เท่าเทียมกันระหว่างผู้หญิงและผู้ชายในการทำงาน
Thailändisches Arbeitsministerium –...
In dieser Sendung gehen wir der Frage nach der Bedeutung eines vom thailändischen Arbeitsministerium ausgestellte Zertifikat, speziell im Massagebereich.
สำหรับรายการคราวนี้เราจะมาตอบคำถามที่ค้างคาใจคนไทยหลายๆคน ในเรื่องของวิชาชีพนวด
Friedensnobelpreisträger Muhammad Yunus und Mikrokredit
Die Sendung porträtiert Muhammad Yunus und Mikrokredit. คราวนี้เรามาเล่าเรื่องราวของมูฮัมหมัด ยูนุสและ Mikrokredit
Was passiert nach dem Tod von Familienangehörigen?...
Wenn ein Familienmitglied gestorben ist, was passiert dann bzw. was muss man dann selber tun ?
In der heutigen Sendung erklären wir, was man als Angehöriger eines Verstorbenen machen muss. คราวนี้เราจะมาเล่าให้ฟังว่าถ้าญาติใกล้ชิดเสียชีวิตในออสเตรีย จะต้องทำยังไงบ้าง
Scheidung 2
In dieser Sendung beschäftigen wir uns nochmals mit dem Thema Scheidung. Diesmal aber berichten wir aber von verschiedenen Scheidungsfällen und zusätzliche zu dem erklären wir auch ein paar Begriffe, wie z.B. Verfahrenshilfe, Sachwalterschaft etc.
Info für ThailänderInnen über die Evakuierung im Ernstfall und Tipps für...
Info für ThailänderInnen über die Evakuierung im Ernstfall und Tipps für Arbeitslose – การอพยพคนไทยในกรณีฉุกเฉิน
และข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับคนว่างงาน
Infoveranstaltung in Graz mit den Staatsanwälten aus Thailand – ดร....
Infoveranstaltung in Graz mit den Staatsanwälten aus Thailand – ดร. อุทัย อาทิเวช และดร. ธนกฤต วรธนัชชากุล อัยการสูงสุดจากสำนักงานอัยการสูงสุดมาให้ข้อมูลและตอบปัญหากฏหมายให้แก่คนไทยที่เมืองกราซ ประเทศออสเตรีย
Firmengründung –...
Diesmal zeigen wir drei Thailänderinnen, die beruflich erfolgreich sind. Sei erzählen uns über ihre Arbeit.
เนื่องจากวันที่ ๘ มีนาคมเป็นวันสตรีสากล ทางรายการก็เลยไปคุยกับผู้หญิงไทยสามคนในเรื่องเกี่ยวกับอาชีพของเธอ เพื่อเป็นข้อมูลให้กับผู้หญิงไทยคนอื่นๆ
Thailändische Sprachschule –...
Radio Thailand beschäftigt sich dieses Mal mit dem Thema „Thailändische Sprachschulen“, wozu wir die Präsidentin der Organisation „Thai Women Network in Europe“ interviewt haben. คราวนี้ทางรายการได้ยกเรื่องโรงเรียนสอนภาษาไทยในประเทศออสเตรียมาเป็นหัวข้อสำคัญของรายการ และได้สัมภาษณ์คุณนงลักษณ์ ใจสงฆ์ เทร็พพ์ ประธานเครือข่ายหญิงไทยในยุโรปในเรื่องเกี่ยวกับการจัดตั้งโรงเรียนสอนภาษาไทย และการสนับสนุนของเครือข่ายในการจัดตั้งโรงเรียน
Kindertag – วันเด็ก
Kindertag in Thailand ist für thailändische Kinder das Ereignis des Jahres. Überall im ganzen Land wird gefeiert. SM Radio Thailand stellt den Kindertag vor. Außerdem wird der Verein Rainbows vorgestellt. สำหรับรายการในเดือนมกราคมนี้นอกจากจะมีบรรยากาศของวันปีใหม่แล้ว ยังมีบรรยากาศของวันเด็กอีกด้วย และคราวนี้เราก็จะมีเรื่องราวของRainbows ซึ่งเป็นองค์กรในออสเตรียที่น่าสนใจอีกหนึ่งองค์กรมาเล่าสู่กันฟัง
Scheidung und Gewalt in der Familie
SM Radio Thailand gibt allgemeine Information über die Scheidung und wie man sich im Falle von Gewalt in der Familie verhält. Weiters haben wir einen jungen Europameister im Eiskünstlaufen interviewt.