Eikiki
auslage EIKIKI wallyre 2023 (©)
poetologische ortungen

kopfsteinpflaster poetort und Flussgeister

Gastautorinnen: Jopa Jotakin mit einer Transaudioresonanz „kopsteinpflaster poetort“ und Patricia Brooks mit einer szenischen Lesung aus ihrem Roman „Flussgeister“

  • kopfsteinpflaster poetort jopa jotakin

drehbuch text aufnahme produktion jopa jotakin

  • Flussgeister Patricia Brooks

Text Stimme Auswahl Location Patricia Brooks

Aufnahmen und Beitragsgestaltung Wally Re

Sendungsgestaltung final Wally Re

Inhalte D/E

 jopa jotakin kopfsteinpflaster poetort eine transaudioresonanz aus jetzt „schürfungen …. abbaubares…..zerfallendes …entschädelung“[1]  ….. [https://www.jopa-jotakin.at]

„kopfsteinfplaster peotort“ a transaudioresonance of now, “abrasions …. degradable….. decaying … besculling“ [2] (E trans. WR)

Patricia Brooks Flussgeister (Septime 2023). Sie liest drei Szenen aus dem Roman:

…an der alten Donau, an atmosphärisch geeigneten Orten: so geht Patricia Brooks lesend entlang Flächen ausgetrockneter Gräser und vom Herbstlaub bedeckte Pfade; oder auf Stein sitzend, am Wasser etc.; lauter Geräusche, die sich wie „akustische Skizzen oder Notizen“ in die Aufnahme einfügen… die Lesende begleitend … . [http://patricia-brooks.marp.at]

She reads three settings from the novel. …along the old Danube  to encounter the ambience of the novel (as an attempt): so she walks while reading along surfaces of dried grasses, through patches of autumn leaves; or sitting on a stone, by the water, etc.; all sounds that blend into the recording like an “acoustic sketch or Note”… accompanying the reading poet …  (trans. WR)

HÖRTIPP!: „Wie Worte in die Luft werfen“ Patricia Brooks im Gespräch über ihr neues Buch beim Literaturmagazin „Seitenwind“  zum Nachhören. [Radio Orange, Ausstrahlung 21.1.24 von 15-16 Uhr]

Musiken

MA numminen wenn ein stern vom himmel fallt

Herr marian live vor einem einkaufstempel (11/2021)

MA numminen fata morgana

++++

[1] Wortzitate aus: Jopa Jotakin. Kopfsteinpflaster poetort. 2023 Production

[2] Zitations from: Jopa Jotakin. Kopfsteinpflaster poetort. 2023 Production

 

wallyre 0124

Zuletzt geändert am 20.05.24, 09:16 Uhr

Verfasst von poetologische ortungen

zur Autorenseite
Gesendet am Mi 31. Jan 2024 / 19 Uhr