Episode 35 mit Shoura Hashemi, Geschäftsführerin von Amnesty International Österreich.

Shoura Hashemi wurde Anfang der 1980er im Iran geboren. In jener Zeit, als Ajatollah Chomenei nach der „Islamischen Revolution“ ein repressives System im Iran aufbaute. Viele Mitglieder der Opposition wurden verfolgt und hingerichtet. Shoura Hashemis Eltern waren politisch aktiv und lebten daher im Untergrund, bevor sie 1987 nach Österreich flüchteten. Die Familie erhielt hier politisches Asyl.

Hashemi erzählt im Interview über ihr Aufwachsen in Wien und ihre berufliche Laufbahn, die vom diplomatischen Dienst zum Aktivismus führte. Die Eltern schwiegen zwar über ihre traumatischen Erlebnisse im Iran, doch wie sich zeigte, lässt die Vergangenheit auch die nachfolgende Generation nicht ganz los. Die Bewegung „Frauen.Leben.Freiheit“ war für Hashemi ein Anstoß, um für Menschenrechte aktiv zu werden und sich auch mit der Familiengeschichte zu beschäftigen. Ihre Teilnahme an Demos für die iranische Frauenbewegung brauchte sie außerdem der iranischen Community näher.

Musik: Golazin – Hagham-e
Foto: Harald Wandl / Amnesty International

Ein Vortrag von Shoura Hashemi zur Menschenrechtslage in Österreich kann hier angehört werden: Zur Menschenrechtslage in Österreich

Zum Beitrag im Archiv

Das Projekt „mitgehn“ unterstützt Armutsbetroffene bei Behördengängen. Aktion in Linz zum Internationalen Mädchentag. Kundgebung in Linz in Solidarität mit den Menschen im Iran.

mitgehn

Behördengänge, Ansuchen um Sozialhilfe oder um eine Gemeindewohnung, Termine in Gesundheitseinrichtungen,… Situationen, die alltäglich sind, für Armutsbetroffene aber mit Stress, Belastungen und mit Beschämung verbunden sein können. Um diesen Menschen den Gang zu Ämtern zu erleichtern, wurde das Projekt „mitgehn“ ins Leben gerufen.

Die Idee entstand aus einer 2015 durchgeführten Studie der Armutskonferenz. In dieser äußerten Betroffene den Wunsch nach einer Begleitung. Es geht dabei nicht um Vertretung, sondern um stilles begleiten. Gemeinsam mit dem Unabhängigen Landesfreiwilligenzentrum (ULF) in Oberösterreich wurde aus der Idee ein konkretes Konzept entwickelt, das nun als Piloprojekt umgesetzt wird.

„mitgehn“ findet derzeit in vier Bundesländern statt. Die Projektpartner*innen sind: Die Armutskonferenz, die ziwi. Die Zivilgesellschaft wirkt (OÖ), Caritasverband der Erzdiözese Salzburg, Diakonie Flüchtlingsdienst Frauenberatung Wien und der verein-freiraum Frauenberatungsstelle Leibnitz.

Am 6. Oktober wurde das Projekt im Wissensturm Linz vorgestellt, und zwar im Rahmen des 15. österreichweiten Treffens von Menschen mit Armutserfahrugnen unter dem Titel „sichtbar werden – gemeinsam gegen Barrieren und Beschämung“, organisiert von der Armutskonferenz und der Plattform „Sichtbar werden“.

Marina Wetzlmaier war bei der Präsentation vor Ort, hat mit Projektpartner*innen, Betroffenen sowie Begleiter*innen gesprochen.

Zu hören sind u.a. Maria Fitzka-Reichert (Die Armtuskonferenz) und Lisa Himmelsbach (die ziwi).

Mehr Infos übers „mitgehn“ unter: www.armutskonferenz.at/mitgehn

Zum Beitrag

***

Internationaler Mädchentag in Linz

Zum Beitrag im Archiv

Seit dem Tod der 22-jährigen Mahsa Jina Amini in Polizeigewahrsam finden im Iran und weltweit Proteste für Frauenrechte und gegen das Regime statt. In Linz versammelten sich am 13. Oktober Frauen sowie Männer aus der iranischen und kurdischen Communities, sowie viele weitere Menschen, die sich solidarisch zeigten. Auf ihren Plakaten die Worte: Frauen, Leben, Freiheit. Organisiert wurde die Kundgebung von Studierenden der Kunstuniversität Linz und iranischen Künstler*innen in  Linz.

Die Redner*innen forderten vor allem mehr internationale politische Unterstützung für die Menschen im Iran, die ihrer Ansicht nach alleine gelassen werden. Die feministische Bewegung begreifen sie nicht als nationale Angelegenheit, sondern als globalen Kampf. Protestiert wurde daher gegen Femizid, Frauenfeindlichkeit, Sexismus und Faschismus auf der ganzen Welt.

Marina Wetzlmaier hat Eindrücke von der Kundgebung gesammelt.

Zum Beitrag im Archiv

In Folge 6 des Podcasts „Gekommen, um zu bleiben“ ist Kung-Fu-Trainer Ebrahim Popalzai zu Gast. Und: skateboardende Mädchen in Kabul.

Podcast: „Gekommen, um zu bleiben. Diaspora im Gespräch“, Episode 6

Heimat war für Ebrahim Popalzai nie ein Begriff. Er ist im Iran geboren und aufgewachsen. Im Herkunftsland seiner Eltern, Afghanistan, ist er nie gewesen. Auch im Iran fühlte er sich nicht „zuhause“, denn als afghanischer Flüchtling war er verschiedenen Formen der Diskriminierung ausgeliefert und grundlegende Rechte blieben verwehrt. So durfte er als Kind nicht die Schule besuchen und ging stattdessen arbeiten. Mit acht Jahren begann er Kung Fu To’a zu trainieren, eine Form der Kampfkunst, die im Iran entwickelt wurde.

„Beim Training hat Herkunft keine Rolle gespielt“, erzählt Ebrahim Popalzai. „Dort habe ich mich immer wohl gefühlt.“

Im Jahr 2015 kam er als „unbegleiteter minderjähriger Flüchtling“ nach Österreich. Im Podcast erzählt er unter anderem, wie schwer es war, sich ohne Familie auf den Weg zu machen und was er aus der Philosophie von Kung Fu To’a für sein Leben gelernt hat.

Kampfkunst und Bewegung spielen auch in Österreich eine große Rolle für Popalzai: Bei der Kampfsport-WM 2019 in Bregenz wurde er Weltmeister. Außerdem studiert er Tanz an der Bruckneruniversität Linz.

Musik: Shadmer Aghili & Ebi – Royaye Ma

Recht auf Bildung und Spaß

Afghanistan steht auch im Mittelpunkt von „Fernsicht“, den entwicklungspolitischen Film- und Dialogabenden, die noch bis 7. Mai stattfinden. Corona-bedingt sind sowohl die Filme als auch die Filmgespräche online zu sehen.

Der Dokumentarfilm „Learning to Skateboard in a Warzone (If You’re a Girl)“ (GB 2019, Regie: Carol Dysinger) begleitet eine Klasse von Mädchen einer Skateschule in Kabul. Gegründet wurde diese von der gemeinnützigen Organisation „Skateistan“, die abseits von Afghanistan auch in Kambodscha und Südafrika Bildungsprojekte für Frauen und Mädchen betreibt. Die Schule bietet mehr als eine Halle zum Skateboarden. Es handelt sich um ein umfassendes Bildungsprojekt, das Sport mit Lernen und Kreativität verbindet. Darüber hinaus ist Skateistan ein sicherer Ort für die Mädchen.

Das Filmgespräch wurde als Talk auf Dorf TV geführt, online zugeschaltet war Janina Miketta, Mitarbeiterin bei Skateistan. Moderiert haben Projektleiter Martin Stöbich und Philipp Bruckmayr vom Institut für Orientalistik an der Universität Wien. Miketta erzählt mehr über die Ziele und Aktivtäten von Skateistan.

Das weitere Programm von Fernsicht gibt es unter: fern-sicht.at

Moderation und Gestaltung: Marina Wetzlmaier

Zum Beitrag im Archiv

Zum Beitrag im Archiv

Mohammed Mehdi Safi in einem persönlichen Interview über Kinderarbeit im Iran, Verfolgung durch Familienmitglieder und sein Leben ohne Arbeitserlaubnis in Österreich

In dieser Sendung ist Mohammed Mehdi Safi im Studio von Radio FRO zu Gast. In einem sehr persönlichen Interview berichtet er über die Situation afghanischer Kinder und Familien im Iran. Außerdem sprechen wir über die gefährlichen Lebensbedingungen in Afghanistan und die frustrierende Wartezeit während seines inzwischen 5-jährigen Asylverfahrens in Österreich.

Zum Ende der Sendung präsentieren wir ausgewählte Tipps aus dem Arcobaleno-Veranstaltungskalender für den Monat Juli.

Dazwischen gibts wie immer internationale Musik.

Reinhören lohnt sich.

Zum Beitrag im Archiv

In der Sendung geht um Darstellung des Frauenrechtes im Iran, Ägypten und Pakistan. Am Beispiel von Doaa El-Adl, Nasrin Sotoudeh, Malala Yousefzai wollen wir zeigen, wie sie mit der politischen Situation in ihren Ländern für ihre Rechte kämpfen.

Doaa El-Adl ist eine ägyptische Karikaturistin und Frauenrechtkämpferin, die derzeit für die Zeitung Al-Masry Al-Youm in Ägypten arbeitet. Sie ist bekannt für ihre satirischen Cartoons mit starken politischen, sozialen oder religiösen Themen und wurde als berühmteste Karikaturistin Ägyptens bezeichnet. Doaa El-Adl ist nach Linz gekommen um ihr neues Buch zu präsentieren. Sie war im Studio von Radio FRO.

Zunächst hören wir einen kurzen Abschnitt zuer Geschichte der Frauenrechte und danach zwei kurze Beiträge über Frauen, die sich für ihre Grundrechte eingesetzt haben und nicht aufgegeben haben.

Malala Yousifzai ist eines dieser Beispiele, dass mit allen Schwierigkeiten von den Taliban, den Schulbesuch von Mädchen in Pakistan zu verhindern, sie hat dagegen gekämpft. Malala wurde 2014 als bisher jüngste Kandidatin mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet. Der brutale Angriff der Taliban auf ihr Leben, habe für sie nichts verändert. Im Gegenteil, sie sei jetzt mutiger und stärker als früher. Irgendwann will Malala in ihre Heimat Pakistan zurückkehren und Premierministerin werden.

Eine weitere Kämpferin aus dem Iran ist Nasrin Sotoudeh. Die Menschenrechtsanwältin widmete ihr Leben der friedlichen Menschenrechtsarbeit, insbesondere der Verteidigung von Frauen, die friedlich gegen die Zwangsverschleierung im Iran protestieren. Seit über einem Jahr ist Nasrin Sotoudeh nun in Haft. Sie hat derzeit keinen Zugang zu einem Rechtsbeistand.

Gästin im Studio: Frau Doaa El-Adl

Übersetzung aus dem Arabischen: Herr Alan Kader

Moderation und Interview: Mahtab (Adriana) Azarpay und Homa Sharafi

کتاب "دنیای زنان" کاریکاتورهای کاریکاتوریست مصری خانوم دعا العادل نشان می دهد

که به زنان و مشکلات آنها توجه می کند و آنها را تبدیل به قهرمان می کند.

اینترویو با خانوم دعا العادل یکی از فعالان حقوق زنان و کاریکاتوریست که صاحب جوایز بساری شده اند و در این اینترویو از تجربیات خودشان

در اختیار ما میگذارند.این برنامه در مورد تفاوت حقوق زنان در کشورهای از جمله ایران و مصر و پاکستان میباشد

و اینکه این زنان از قبیل دعا العادل و نسرین ستوده و ملاله یوسفزای چگونه با وجود شرایط سیاسی و اجتماعی مرتبط به کشورشان

دنبال رسیدن به حقوق خودشان و زنان دیگر هستند

Nachhören und weitere Infos auf www.fro.at/lehrredaktion*

*Die Radio FRO Lehrredaktion 2019 ist gefördert von der Rundfunk und Telekom Regulierungsbehörde und dem Frauenbüro Linz. Danke für die Kooperation mit COMMIT – Schnittstelle zwischen nichtkommerziellem Rundfunk, Erwachsenenbildung und Forschung in Österreich.

Zum Beitrag im Archiv

Homa und Adriana präsentieren Redewendungen aus dem Persischen

Zum Beitrag im Archiv

Das Programm gestaltet Radio FRO dieses Jahr gemeinsam mit Arcobaleno Verein Begegnung, SOS-Menschenrechte Österreich, BFI OÖ, der Radio FRO-Lehrredaktion und natürlich Programm-MacherInnen bei Radio FRO.

Aus dem Studio von Radio FRO begrüßen euch Homa und Adriana von der Lehrredaktion 2019.

Zum Beitrag im Archiv

Der afghanische Künstler Ali Ahmadi im Interview

Als einer  von vielen floh Ali Ahmadi vor den Auswirkungen von Rassismus, Hass und Krieg nach Österreich. Mit im Gepäck hatte er viel Berufserfahrung, unterschiedlichste  Kompetenzen und sein besonderes künstlerisches Talent.

In dieser Sendung gibt Ali Ahmadi Einblicke in sein Leben im Iran, Afghanistan und Syrien. Wir diskutieren über Alltagsrassismus und dessen Folgen dort und hier. Außerdem sprechen wir über seine Kunst und sein neues Leben in Oberösterreich.

Am Ende der Sendung präsentieren wir gemeinsam den Arcobaleno-Veranstaltungskalender.

Dazu gibt´s wie immer internationale Musik.

Reinhören lohnt sich!

Zum Beitrag im Archiv

Die Geschichte einer jungen Frau, die allen politischen und patriachalen Strukturen zum Trotz ihren Weg geht und in Österreich ein neues Leben beginnt.

Die Eltern von Soraya Akbari flohen bereits vor ihrer Geburt aus Afghanistan in den Iran und lebten dort mit ihr als geduldete Minderheit. Doch auch dort war ihr das Leben als mutige, unabhängige junge Frau nicht möglich. Gemeinsam mit Kind und Mann floh sie wie viele andere nach Europa. Gestrandet ist sie in Oberösterreich und wartet seit über drei Jahren auf den Ausgang ihres Asylverfahrens.

Über ihr Leben als Mädchen und junge Frau einer geduldeten Volksgruppe in einem patriachalisch geprägten Land sprechen wir in dieser Sendung. Außerdem berichtet Soraya Akbari über ihren Weg nach Österreich und ihre zahlreichen Aktivitäten in Oberösterreich, darunter auch ihre Beteiligung am Projekt Selbstläufer. Weitere Diskussionsthemen sind die von Männern verübte Gewalt an Frauen und mögliche Einflussfaktoren.

Zum Ende der Sendung präsentieren wir den Arcobaleno-Veranstaltungskalender für den Monat Februar auf Deutsch und Farsi.

Dazu gibts wie immer Musik aus aller Welt.

Reinhören lohnt sich!

Zum Beitrag im Archiv

Zum Beitrag im Archiv

Zum Beitrag im Archiv

Zum Beitrag im Archiv

Zum Beitrag im Archiv

In Rahmen der Sendereihe 20 Jahre – 20 Stimmen nehmen wir Bezug auf die Geschichte und die Anerkennung von Radiomacher*innen und Leuten, die das Projekt Mehrsprachigkeit auf Radio FRO seit langem mittragen, mitgestalten und mitgegründet haben. Heute geht es um die Mehrsprachigkeit im Radio.

Dank unseren Sendungsmacher*innen ist es möglich mit vielen Stimmen durch viele Sprachinsel zu reisen, auf den Mal mehr, Mal weniger geheimnisvollen Klangwolken zu schwimmen und somit ein vielfältiges, sprachlich gesehen, Programm auf Radio FRO zu hören.

Zu den ältesten Mehrsprachigen Sendungen auf Radio FRO gehört Hungarostudio. Am 1.November 1998 fand die erste Sendung der Sendereihe statt. Wie war die erste Sendung? Wieso und warum dazu gekommen ist und welche Rolle die Mehrsprachigensendungen für die Community spielen? Darüber spreche ich mit Magdalena Szep, der Mitbegründerin von Hungarostudio, die im Studio zu Gast ist.

„Die Welt neu benennen heißt die Welt neu erschaffen“ unter diesem Motto bot im Jahr 2010 die transkulturelle Informationsrubrik „migRadio“  Infos und Unterhaltsames von MigrantInnen und Nicht-MigrantInnen – für alle.“migRadio“ war eine serviceorientierte, moderierte und mit Beiträgen gestaltete Sendereihe, die von Personen mit migrantischem Hintergrund mehrsprachig umgesetzt wurde.

Mehrsprachigkeit ist bei Radio FRO Alltag, deshalb wird die sprachliche und kulturelle Vielfalt on Air jedes Jahr am 26. September mit der Langen Nacht der Sprachen gefeiert.

Zum Beitrag im Archiv

Zu Gast bei Veronika Moser sind die Sendungsmacher von Awaye Mehr und Ayende Safid. Erfahren Sie mehr zu den Sendungen die sie mit viel Liebe gestalten.
Awaye Mehr آوای مهر

Awaye MORE is a Persian program that includes cultural, social, artistic and sporting themes. By sending Homa Sharafi leads from Iran. You hear a lot of traditional Persian songs on this mission.

اين برنامه هر هفته پنج شنبه ساعت ۱۱ تا ۱۲ به طور زنده از رادیو اف ار و  روی موج 105 پخش می شود.

تهيه كننده و مجری اين برنامه فارسی زبان هما شرفی از ايران.

Ayende Safid

„Die helle Zukunft“ soll als Motivation für das positive Denken dienen. Das Programm beschäftigt sich mit der Kultur, dem Sozialleben, wichtigen Informationen über und für die Flüchtlinge. Ebenso kommt die Unterhaltung nicht zu kurz. Ayende Safid wird für euch auf Dari und Deutsch präsentiert. Das Ziel des Programms ist, dass die Flüchtlinge Mut und Motivation schöpfen und sich in der Gesellschaft gut integrieren können.

ayende safid/آینده سفید

.آینده سفید) انگیزه ای برای مثبت گرایی)

این برنامه زیبا که به زبان دری و آلمانی برای شما نشر میگردد, شامل موضوعات فرهنگی,اجتماعی,ورزشی,معلوماتی,و تفریحی هست و همچنان هدف این برنامه ترغیب و انگیزه بخشیدن مثبت به جوانان و نوجوانان مهاجرمیباشد تا در اجتماع اتریش به گونه ای بهتر و سریعتر ادغام گردند. زمان پخش: دومین سه شنبه هرماه  ساعت 11 تا 12 روز. با تهیه و گوینده گی ذاکر روئید و بهمن ناصری .فقط از رادیو فرو روی موج اف ام 105.0 مگاهرتز بشنوید

Redaktion Zakir Roeed und Bahman Naseri.

Zum Beitrag im Archiv

کریسمس به همه ی شما عزیزان مبارک

رادیو فرو برنامه فارسی زبان فرصت نو
فرصت نو پاسخی است به سوالات شما
سوالات خود را به ایمیل آدرس زیر و یا از طریق فیسبوک برای ما بنویسید
forsateno.radiofro.gmail.com

Zum Beitrag im Archiv

تمام اطلاعاتی که راجع به فرستادن فرزندانتان به مهد کودک و مدارج بالاتر نیاز دارید

قسمت آخر اثر فاخر سرکار خانم لیدا کردی
داستان بیژن و منیژه از شاهنامه فردوسی
نویسنده مصطفی مرادی
موسیقی ایمان محبی
تهیه کننده رامش داوودی

رادیو فرو برنامه فارسی زبان فرصت نو
فرصت نو پاسخی است به سوالات شما
سوالات خود را به ایمیل آدرس زیر و یا از طریق فیسبوک برای ما بنویسید
forsateno.radiofro.gmail.com

Zum Beitrag im Archiv

اخبار به روز در باره وضعیت پناهندگان و شرایطی که شامل حال کسانی میشود که داوطلبانه یا به اجبار به وطن خود برگردانده میشوند

رادیو فرو برنامه فارسی زبان فرصت نو
فرصت نو پاسخی است به سوالات شما
سوالات خود را به ایمیل آدرس زیر و یا از طریق فیسبوک برای ما بنویسید
forsateno.radiofro.gmail.com

Zum Beitrag im Archiv

نورز همه ی شما عزیزان میارک

زیبایی های این شهر لینز رو برای شما معرفی کردیم تا توی ایام عید دیدن کنید

قسمت چهارم اثر فاخر سرکار خانم لیدا کردی
داستان بیژن و منیژه از شاهنامه فردوسی
نویسنده مصطفی مرادی
موسیقی ایمان محبی
تهیه کننده رامش داوودی

رادیو فرو برنامه فارسی زبان فرصت نو
فرصت نو پاسخی است به سوالات شما
سوالات خود را به ایمیل آدرس زیر و یا از طریق فیسبوک برای ما بنویسید
forsateno.radiofro.gmail.com

Zum Beitrag im Archiv

اطلاعاتی که هر کسی باید؛ برای بیمه کردن چه هنگام گذراندن کلاس زبان و یا  وقتی شاغل هستند و یا مشغول به کاری نیستند بدانید

بیمه درمانی ؛بیمه منزل؛بیمه ماشین؛ وبیمه های دیگر

قسمت سوم اثر فاخر سرکار خانم لیدا کردی
داستان بیژن و منیژه از شاهنامه فردوسی
نویسنده مصطفی مرادی
موسیقی ایمان محبی
تهیه کننده رامش داوودی

رادیو فرو برنامه فارسی زبان فرصت نو
فرصت نو پاسخی است به سوالات شما
سوالات خود را به ایمیل آدرس زیر و یا از طریق فیسبوک برای ما بنویسید
forsateno.radiofro.gmail.com

Zum Beitrag im Archiv

همانطور که میدانید بعد گرفتن پناهندگی بزرگترین مشکلاتی  که سر راهتان قرار میگیرند زبان و کار است بنابر این در این برنامه هر چیز که لازم دارید که بدانید را برای شما توضیح دادیم

و قسمت دوم اثر فاخر سرکار خانم لیدا کردی

داستان بیژن و منیژه از شاهنامه فردوسی

نویسنده مصطفی مرادی

موسیقی ایمان محبی

تهیه کننده رامش داوودی

رادیو فرو برنامه فارسی زبان فرصت نو
فرصت نو پاسخی است به سوالات شما
سوالات خود را به ایمیل آدرس زیر و یا از طریق فیسبوک برای ما بنویسید
forsateno.radiofro.gmail.com

Zum Beitrag im Archiv

خدمت این سازمان مشاوره شناخت قوانین؛کاریابی،روانشناسی،ترجمه مدارک و بسیاری خدمات دیگر

قسمت اول اثر فاخر سرکار خانم لیدا کردی
داستان بیژن و منیژه از شاهنامه فردوسی
نویسنده مصطفی مرادی
موسیقی ایمان محبی
تهیه کننده رامش داوودی

رادیو فرو برنامه فارسی زبان فرصت نو
فرصت نو پاسخی است به سوالات شما
سوالات خود را به ایمیل آدرس زیر و یا از طریق فیسبوک برای ما بنویسید
forsateno.radiofro.gmail.com

Zum Beitrag im Archiv

مصاحبه با چند تن از پناه جویان و سختی های سال های ابتدایی مهاجرت و شرایط مشاغل در اتریش

رادیو فرو برنامه فارسی زبان فرصت نو
فرصت نو پاسخی است به سوالات شما
سوالات خود را به ایمیل آدرس زیر و یا از طریق فیسبوک برای ما بنویسید
forsateno.radiofro.gmail.com

Zum Beitrag im Archiv