Mediathek

Take a risk, visit Linz. Honnan származik Linz turisztikai mottója, mi zajlik a turizmus-tervezés kulisszái mögött, hogy tudunk fenntarthatóan turistáskodni és miért is vagyunk nagyon büszkék, hogy Linzben lakhatunk és ennek az éppen frissen díjazott városnak a közönsége lehetünk. Ezekről beszélgettünk Kovács Balázzsal, aki a magyar-osztrák turisztikai képviselet fontos tartóeleme. Kovács Balázs szabadidejében nem csak tanácsadó irodát vezet, hanem egy blogot is ír, például az újturizmusról is, és egy turisztikai podcastet is szerkeszt Dunakavicsok címmel. Mai beszélgetésünk apropója az éppen zajló WeFair kiállítás, melyet Linzben 2026. november 6-8. közt látogathattok. Tartsatok velünk minden vasárnap 7-10 óra között Linzben, Linzből, nemcsak linzieknek.

Zum Beitrag im Archiv

Hogyan találhat üzleti partnereket egy magyar vállalkozás Ausztriában, és kihez fordulhat, ha szeretne megjelenni az osztrák piacon? Miben segíthet a nagykövetség külgazdasági csapata, és miért lehet egy már működő osztrák vállalkozás átvétele is olyan lehetőség, amelyen érdemes elgondolkodni?

A Paragrafus legújabb epizódjában Horváth Lillával, Magyarország bécsi nagykövetségének külgazdasági szakdiplomatájával beszélgetünk a magyar–osztrák gazdasági kapcsolatokról és a vállalkozások számára elérhető gyakorlati támogatásról. Megismerjük a külgazdasági csapat munkáját: hogyan segítik a magyar cégek ausztriai piacra lépését, az üzleti kapcsolatok kialakítását, valamint az osztrák befektetők magyarországi terveit.

Szóba kerül a partnerkeresés, az első piaci tájékozódás, a szakmai szervezetekkel való kapcsolatépítés és az üzleti rendezvények szerepe. Beszélünk arról is, miért fontos Ausztriában a személyes bizalom, a kapcsolati háló és a helyi üzleti kultúra megértése.

Külön figyelmet kap a vállalkozásutódlás kérdése. Számos osztrák kis- és családi vállalkozás keresi azt, aki továbbvinné az évtizedek alatt felépített üzletet. Egy ilyen cég átvétele a magyar vállalkozók számára is lehetőséget jelenthet arra, hogy meglévő ügyfélkörre, tapasztalatra és helyi kapcsolatokra építve lépjenek be az osztrák piacra.

Áttekintjük az együttműködés néhány fontos területét is: az informatikát és a digitalizációt, a kiberbiztonságot, az építőipart, az autóipart, valamint a munkaerőhöz kapcsolódó szolgáltatásokat. Az adásból az is kiderül, hogyan válhatnak a gazdasági kapcsolatok egyre inkább kölcsönössé, új lehetőségeket teremtve mindkét ország vállalkozásai számára.

Mert a külföldi piacra lépéshez az üzleti elképzelés mellett információra, kapcsolatokra és helyismeretre is szükség van – és jó tudni, hogy az első lépésekhez is lehet segítséget kérni.

Irodánk elérhetőségét az fasnetwork.com oldalon találják.

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Photocredit: Elekes Emőke Dalma

Zum Beitrag im Archiv

Hogyan válhat valaki osztrák állampolgárrá? Elegendő, ha már évek óta Ausztriában él és dolgozik? Milyen szerepet játszik a nyelvtudás, a jövedelem vagy akár egy hosszabb külföldi tartózkodás – és mi történik a magyar állampolgársággal?

A Paragrafus legújabb epizódjában Esztegár Balázzsal beszélget Krafft Erika az osztrák állampolgárság megszerzésének legfontosabb feltételeit és gyakorlati buktatóit járjuk körbe. Beszélünk a szükséges tartózkodási időről, a német nyelvtudás igazolásáról, a biztos megélhetés feltételeiről és a büntetlen előélet jelentőségéről. Szóba kerül az is, hogyan befolyásolhatják a kérelmet a külföldön töltött időszakok vagy az ismétlődő közlekedési szabálysértések.

Külön figyelmet szentelünk a kettős állampolgárság kérdésének, valamint annak, milyen következményekkel járhat egy másik állampolgárság felvétele vagy a korábbi visszaszerzése. Kitérünk az állampolgárság elvesztésére és az uniós jog szerepére is.

Mert az állampolgárság megszerzése jóval több egy benyújtott kérelemnél: olyan személyes döntés, amelynél érdemes előre megismerni a feltételeket és a következményeket. A tudatos felkészülés segíthet abban, hogy egy régóta tervezett lépést ne váratlan akadályok kísérjenek.

Esztegár Balázs elérhetősége és további információ az állampolgárságról: https://esztegar.at/hu/home/ . Irodánk elérhetőségét az fasnetwork.com oldalon találják.

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Photocredit: pope.film by Kevin Pabst

Zum Beitrag im Archiv

1956. október 23-ra emlékezve Ausztria szerte jubileumi megemlékezések zajlottak. Linzben a Felső-Ausztriai Magyarok Kultúregyesülete szervezett egy jubileiumi megemlékezést és koszorúzászt az ’56-os forradalom és szabadságharc 70. évfordulója alkalmából szombaton, 2026. október 17-én a linzi landhaus belső udvarán. Az ünnepi megemlékezésen részt vettek a hétvégi magyar óvoda és iskola diákjai és tanárai, a 80. árpád vezér cserkészcsapat valamint a linzi magyar egyházközösségek tagjai.

Köszöntő beszédet mondott Mag. Thomas Stelzer, a felső-ausztriai tartomány elnöke és Dr. Czenczer Örs, a bécsi magyar nagykövetség képviseletében. Felléptek az óvoda és iskola diákjai, Dr. Tatosné Fekete Krisztina és Szentgyörgyhegyi Ferenc. A jubileumi megemlékezést Tőkés Enikő vezette, a cserkészek szerepéről Bassel Zsolt tartott egy beszédet, a koszorút pedig Mag. Szabó Ernő atya áldotta meg a megemlékezés végén.

A mai adásunkban ebből a jubileumi ünnepségből hallhattok részleteket.

Adásunk része még egy kis összefoglaló is még, hogy kontextusba helyehezssük az 1956-os eseményeket, mert ugyan tanultunk róla, de sokan sokféle képpen, s egy kis felelevenítése a tanultaknak sosem árthat, ezért Máté összefoglalja nekünk, mi is volt ez az 1956-os forradalom és szabadságharc és miért fontos megemlékeznünk róla.

 

Zum Gedenken an den 23. Oktober 1956 fanden in ganz Österreich Jubiläumsgedenkfeiern statt. In Linz organisierte der Kulturverein der Oberösterreichischen Ungarn am Samstag, dem 17. Oktober 2026, im Innenhof des Linzer Landhauses eine Jubiläumsgedenkfeier und Kranzniederlegung anlässlich des 70. Jahrestags der Revolution und des Freiheitskampfes von 1956. An der feierlichen Gedenkveranstaltung nahmen die Schüler und Lehrer des ungarischen Wochenendkindergartens und der ungarischen Wochenendschule, die Pfadfindergruppe „80. Árpád vezér“ sowie Mitglieder der ungarischen Kirchengemeinden in Linz teil.

Grußworte sprachen Mag. Thomas Stelzer, Landeshauptmann von Oberösterreich, und Dr. Örs Czenczer als Vertreter der ungarischen Botschaft in Wien. Es traten die Schüler des Kindergartens und der Schule sowie Dr. Krisztina Tatosné Fekete und Ferenc Szentgyörgyhegyi auf. Die Jubiläumsfeier wurde von Enikő Tőkés geleitet, Zsolt Bassel hielt eine Rede über die Rolle der Pfadfinder, und am Ende der Feier segnete Pater Ernő Szabó, Mag., den Kranz.

In unserer heutigen Sendung hören Sie Ausschnitte aus dieser Jubiläumsfeier.

Teil unserer Sendung ist auch eine kurze Zusammenfassung, um die Ereignisse von 1956 in den richtigen Kontext zu setzen, denn obwohl wir darüber gelernt haben, taten dies viele auf unterschiedliche Weise, und eine kleine Auffrischung des Gelernten kann nie schaden, deshalb fasst Máté für uns zusammen, was diese Revolution und dieser Freiheitskampf von 1956 eigentlich waren und warum es wichtig ist, ihrer zu gedenken.

Zum Beitrag im Archiv

A ProgramApik és a FormAstory szervezésében 2026. október 10-én egy Pizza Koncertre került sor Welsben. Ott jártunk, s beszélgettünk a szervezővel, a pizza készítőjével, s a fellépőkkel.

Zum Beitrag im Archiv

A nyelvek napja alkalmából, melyet a Radio FRO-ban idén az étkezéssel kapcsoltunk össze, Jókai Ági jóvoltából a KultúRecept-et kicsit lekoppintandó, de sohasem lemásoló adásunkat hallhatjátok.

Vendégünk Rácz Zsuzsa, aki a HungaroMedia meghívására Linzben 2026. szeptember 25-én egy irodalmi est vendége, melynek témája a támogató közösségek ereje. Zsuzsával viszont a rádióadásban más dolgokról beszélgetünk, egy fantázia menü alapján, s kerülünk olyan témákhoz mint a soknyelvűség, a mintha-külföldi élet és az igazi, az apró csodák öröme és a lelassulás, a megcsalt identitás és hogy a mesterséges intelligencia az emberi kapcsolatokat remélhetőleg soha nem fogja helyettesíteni tudni.

Hallgassátok a beszélgetést sok szeretettel.

Rácz Zsuzsa weboldala: https://raczzsuzsa.com/

Zum Beitrag im Archiv

A 2026-os Ars Electronica Fesztiválnak idén is több magyar kiállítója volt. Bondor Gáspár járt a fesztiválon és beszélgetett Nagy Csongor Boldizsárral, Tóth Katinka Klárával és Kiss Sára Lucával a műveikről, fesztiválról, a terveikről, róluk.

2026. szeptember 9-13. közt Linz több mint 1200 művészt, tudóst, fejlesztőt, vállalkozót és aktivistát fogadott 77 országból; az előadások és bemutatók a fesztivál 40 helyszínén zajlottak. Az Ars Electronica Fesztivál jövőre is megrendezésre kerül, 2027. szeptember 8-tól 12-ig.

Nagy Csongor Boldizsár: Game of Voyerurism | Kiss Luca Sára: Scroll and Stroll | Tóth Katinka Klára: Ink Soundscapes

Az adásunkban továbbá elhangzanak programajánlók és közérdekű információk. Ehhez ajánljuk itt a további kapcsolatokat:

• Magyar anyanyelvi oktatás – jelentkezés még szeptember 25-ig. Próbaóra Linzben (09.21., 14:30) és Steyrben (09.24., 14:30).
• Felső-Ausztriai Hétvégi Magyar Óvoda és Iskola – oktatás kéthetente szombatonként Welsben.
• Mackó Kuckó és welsi Manóház
• Mesélő könyvtár – szeptember 25-én 15:30-tól, urfahri könyvtár
• Rácz Zsuzsa – A támogató közösségek ereje – szeptember 25., 19:00
• Familienfest im Brucknerfest – szeptember 26., 10-15 óra közt

Zum Beitrag im Archiv

Mit érdemes tenni, ha egy magyar vállalkozás Ausztriában szeretne munkát vállalni vagy hosszabb távon megjelenni? Elegendő a határon átnyúló szolgáltatásnyújtás, mikor válik szükségessé egy osztrák fióktelep, és mikor érdemes már önálló osztrák GmbH alapításában gondolkodni?

A Paragrafus legújabb epizódjában Kovács-Andor Levente ügyvéddel járjuk körbe az ausztriai piacra lépés legfontosabb jogi és gyakorlati kérdéseit. Beszélünk a határon átnyúló tevékenység és a telephely kapcsolatáról, a fióktelep létrehozásának feltételeiről és költségeiről, az engedélyköteles tevékenységekről, a külföldi képesítések elismeréséről, valamint arról is, milyen előnyei és kötelezettségei vannak egy önálló osztrák GmbH-nak.

Az epizódban egy lehetséges fokozatos piacra lépési modell is kirajzolódik: először kipróbálni a piacot, majd megfelelő jelenlétet kialakítani, végül – ha az üzlet hosszú távon is működik – önálló osztrák társaságban gondolkodni. Mert az ausztriai terjeszkedésnél nem feltétlenül az a kérdés, melyik a „legjobb” cégforma, hanem az, hogy az adott vállalkozás terveihez, tevékenységéhez és fejlődési szakaszához melyik megoldás illeszkedik leginkább.

Kovács-Andor Levente elérhetősége a https://kovacs.law/hu oldalon található. Irodánk elérhetőségét az fasnetwork.com oldalon találják.

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
https://uppbeat.io/t/all-good-folks/cheeky-chops
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Credit: Dora Somoskői-Dömötör

Zum Beitrag im Archiv

„Ahhoz, hogy az ember szép életet éljen, kedélyének tisztának kell lenni; ahhoz, hogy kedélye tiszta legyen, jól kell emészteni; ahhoz, hogy jól emésszen, sétálni kell; ahhoz, hogy jól tudjon sétálni, elvek nélkül kell élni.“ – írta Hamvas Béla, de rútul tévedett! A szép élet vöröshagyma ízű és bádoglemezekkel borított; csörög-zörög Linz városnyi-katakombarendszerében, s ha napfényt lát, kukorít. Vasárnap reggeli csevegés (csemegés) szimfónia. Fogyaszd, kedves hallgató!

Zum Beitrag im Archiv

Fesztivál-kalandoztunk a HungaroStudioban. Apropój a rádiónk előtti városi ingyenes fesztivál. De elmentünk térben és időben vagány helyekre. Jártunk a még 300 forintos belépős Sziget fesztiválon, voltunk gondolatban egy elmúlt Ozorán, egy idei NFGreen-en és NFGreen KIDS-en, voltunk a felvidéki Gombaszögön és a linzi Crossing Europe-on, a tavalyi és jövő évi SCHÄXPIR fesztiválon és sok más helyen és időben. Hoztunk hozzá zenéket is, természetesen.

Nektek milyen fesztivál élmény volt különleges? Mi nektek a fesztivál? Osszátok meg velünk a gondolataitokat Ti is.

Tracklist:

• Vágtázó Halottkémek: Ősvilág
• Óperentzia: 60 Pengő
• Lenkke_: Szélnek eresztett
• Tankcsapda: Fiúk ölébe a lányok
• Felvidék Allstars, Gombaszög: Otthonos
• Intim Torna Illegál: Vágjál lyukat a kádba
• Ricsardgír: Minden nyár

Zum Beitrag im Archiv

Máté és Vera a bizonyítványosztás után rajta maradtak a kvíz hullámon és zenekvízeset játszottak. Magyar zenékkel. Úgyhogy nem is írunk tracklistet, mert így most Ti is játszahattok.

Zum Beitrag im Archiv

A Radio FRO 1998-ban kezdte működését, amikor is Szép Magdi is belevetette magát az ötletbe, hogy ugyan legyen már akkor magyar adás is Linzben. Feladott egy apróhirdetést, hogy magyarokat keres, s el is kezdett egy kapcsolódás, ami a rádiós projekten túl további projektekbe folytatódott. A rádiós csapat évente egy-két rádiós bulit csapott, s a rádiós csapatból nőtt ki a HungaroMedia Mediaegyesület is, hogy a további projekteket egyesületként tudják már tervezni, szervezni. 2001-óta él az egyesület, aminek a tagjai sok mindent láttak, megéltek, sok felé sodorta őket az élet – de ha minden jól megy, 2026. június 6-án újra összeállnak egy képpé a Jubilééé ünnepségen a Schafferstrasse 19, 4060 Leonding szám alatt, ahol összeér az egyesület múltja, jelene s elkezdünk egy varázslatos jövőt építeni.

Ebben az adásban egy 2003-as adásukat ismételjük meg, amit Vass Ibolya minidiscen őrizgetett, s most a régi és új technikának köszönhetően digitalizálni tudunk s így is archiválni. Varázslatos hallgatni, hogy már akkoris mi minden vagányság történt velük s mi mindenről számoltak be. Az adást Vass Ibolya és Lettner Éva készítették.

S ha kíváncsiak vagytok a rádiós brigádra is, meg az egyesületre, akkor június 6-án örömmel várunk Titeket 10-22 óra közt Leondingban.

Zum Beitrag im Archiv

Ebben az audioepizódban Bende Károly részletesen bemutatja a cégátvétel és a vezetői szerep átvételének összetett szervezeti kihívásait. Kiemelt szerepet kap a távozó tulajdonos napi feladatainak pontos feltérképezése, hiszen ezek ismerete nélkül könnyen működési hiányosságok alakulhatnak ki az átmenet során.

Az új vezetők számára elengedhetetlen a felelősségi körök és a meglévő hierarchiák teljes átlátása, amelyet tudatos beszélgetésekkel és alapos elemzéssel lehet elérni. A beszélgetés hangsúlyozza továbbá, hogy az újonnan érkezőknek kezdetben érdemes megfigyelői szerepben maradniuk annak érdekében, hogy mélyebben megértsék a belső folyamatokat és a vállalati kultúrát.

Az epizód rámutat arra, hogy a sikeres vezetőváltás alapja a körültekintő helyzetfelmérés, az önreflexió és a munkatársak bizalmának fokozatos megszerzése.

Bende Károly elérhetősége: karoly.bende@fasnetwork.com

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
https://uppbeat.io/t/all-good-folks/cheeky-chops
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Photocredit: Julianna Bende

Zum Beitrag im Archiv

2026. május 8-án egy tavaszi koncerttel lépett fel Linzben Gryllus Vilmos, s tudtunk vele pár szót váltani a HungaroStudioban is. Csodáltuk az energiáját, amivel járja a világot s énekli a dalait. Kérdeztük az ars poeticájáról, mesélt nekünk arról, ő hogyan töltődik fel és arról is, hogy hogy nem lett építész belőle.

Hallgassátok meg a beszélgetést s utána meg vegyétek elő az otthon lapuló CD-t vagy bakelitet, s hallgassátok szeretettel.

Zum Beitrag im Archiv

A 2026-os Crossing Europe Filmfesztivál két magyar egészestés filmjének az alkotóival beszélgettünk a HungaroStudioban.

Az ITT ÉRZEM MAGAM OTTHON c. thriller forgatókönyvírója, Veres Attila mesélt nekünk a film forgatásáról, a forgatókönyv ötletéről, a politikai, avagy nem-politikai olvasatáról a filmnek és hogy hogy küzdöttek meg last minute döntésekkel a szereplőgárdát és dalszövegeket illetőleg.

A SZIA SÁRI! c. dokumentumfilm rendezője, Haragonics Sári mesél a filmkészítés terápiás oldaláról, s hogy segített ez nem csak neki. Beszélgetünk a dokumentumfilm forgatásának nehézségéről, s hogy ő már visszatérő vendége a Crossing Europe Filmfesztiválnak.

Ami a filmeket összeköti – azontúl, hogy a család a központi témájuk – hogy vannak benne nagyon magyar vonatkozások, amiket a helyik közönség megért vagy saját maga módján dekódol, de a közönség reakciójából rögtön tudják, ki a magyarul értő a közönségben.

 

Zum Beitrag im Archiv

Választások, választási dátumok, tények, százalékok ééés slágerek pont akkorról.  Mikor indult a banzáj?

 

Tracklist:

• Bonanza Banzai: Induljon a banzáj!
• Zámbó Jimmy: Te vagy a végzetem
• Irigy Hónaljmirigy: Indiánsrác
• Princess: Tere-Fere Polka
• Tankcsapda: Rock a nevem
• Tabáni István: Mondd miért szeretsz te mást
• Kowalsky Meg A Vega: Amilyen hülye vagy én úgy szeretlek
• Road: Benzin legyen
• Irie Maffia: Volt egy álmom
• DESH, Young Fly, Azahriah: TIP TIP

Zum Beitrag im Archiv

Két fesztivál zajlott Linzben az elmúlt héten, a Leicht über Linz és a NextComic fesztivál. Mindkettőnek volt magyar képviselője is, akik vendégeim voltak egy kis beszélgetésre a HungaroStudioban.

Nagy Boglárka a Leicht über Linz fotósa, aki szaxofonozni tanult eredetileg, s a zene és a zenész világ közel áll hozzá. Ma fotóriporterként és fotósként dolgozik.

Poór Dorottya pedig festőnek készült, de valahogy a képregényrajzolás világa beszippantotta, s a linzi Potato Publishing meghívására hozta el munkáit a NextComic fesztiválra Linzbe s egy szatellit kiállításra is sor került More Witches címen.

Hogy miért kanyarodtak el az egyik művészeti ágtól egy másik felé, hol s min dolgoznak egyébként, ezekről kérdeztük őket.

Tartsatok velünk vasárnaponként Linzben a 105.0 MHzen vagy online a www.fro.at streamjén.

Zum Beitrag im Archiv

Mindennapi szerepeinkről beszélgettünk Dr. Kádár Annamáriával a március 20-i irodalmi esten Linzben. A HungaroStudioban az ő szerepeire voltunk kíváncsiak. Volt-e már olyan érzése, hogy minden helyén van az életében, és mégsem érezte otthon magát benne? Neki mit jelent az otthon? Az ő „Hős útja“ során milyen próbatélek várták?

A beszélgetés során kaptunk tőle „hamuba sült pogácsát“ is, hogy tovább tudjunk menni mi is bátran az utunkon. És még zenei kívánságait is teljesíthettük.

Extra hallgatni ajánló:

… és boldogan éltek – Dr. Kádár Annamária & Vörös István: https://podcast.hu/podcast/es-boldogan-eltek

 

Progamajánló Linzben:

NextComic Fesztivál – 2026.03.20-28.  – https://www.nextcomic.org/HOME/

Poór Dorottya – More Witches – 2026.03.24-28. Kulturverein zur Schiesshalle, Waldeggstrasse 116, 4020 Linz – https://www.nextcomic.org/NEXTCOMIC-2026/Artists/

Zum Beitrag im Archiv

A Paragra§us Podcast legújabb epizódjában Dr. Torda Otíliával beszélgetünk az osztrák társadalombiztosítás rendszerének alapjairól. A szakértő közérthetően mutatja be, hogyan épül fel az osztrák szociális biztosítás, és miben különbözik a magyar modelltől.

A beszélgetés során szó esik többek között a foglalkozási csoportok szerinti biztosítási rendszerről – például az alkalmazottak, az önálló vállalkozók és a köztisztviselők különböző pénztárairól –, valamint arról, hogyan működik a családtagok társbiztosítása és milyen feltételek mellett vehető igénybe.

Külön figyelmet kap a Geringfügigkeitsgrenze, vagyis az a jövedelmi határ, amely alatt a munkavállalók csak balesetbiztosítással rendelkeznek, és saját befizetéssel szerezhetnek teljes biztosítási védelmet. A podcast kitér arra is, hogyan alakul a társadalombiztosítás az önálló vállalkozók esetében, illetve milyen hatással lehet a párhuzamosan végzett több tevékenység a későbbi nyugdíj összegére.

Az epizód egyik fontos üzenete, hogy Ausztriában a társadalombiztosítási védelem közvetlenül a munkavégzés megkezdésével lép életbe.

Dr. Torda Otília elérhetősége: office@equilibriumconsulting.eu

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
https://uppbeat.io/t/all-good-folks/cheeky-chops
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Photocredit: Otília Torda

Zum Beitrag im Archiv

Március 8. alkalmából a Radio FRO idei témája a „Rechte und Gerechtigkeit für alle” – vagyis „Jogok és igazságosság mindenkinek”. Ennek kapcsán a HungaroStudio vendége volt Dr. Tóth Erzsébet Fanni, Bécsben élő kutató, aki nemzetközileg elismert szakértője a transzgenerációs traumák, a kulturális antropológia és az emlékezetkutatás területének.

Dr. Tóth Erzsébet Fanni munkájában a tudomány és a személyes történetek találkoznak. Kutatóként és történetmesélőként abban hisz, hogy a kutatás akkor válik igazán jelentőssé, amikor életeket, emlékeket és kapcsolatokat képes átalakítani. Munkájával hidat épít az akadémiai kutatás és a mindennapi megértés között, és összetett kérdéseket tesz hozzáférhetővé minisztériumok, tantermek és a nyilvánosság számára egyaránt.

A HungaroStudioban folytatott beszélgetés során többek között arról kérdeztük Dr. Tóth Erzsébet Fannit, hogy közel húszéves kutatói munkája során mikor vált számára világossá: a deportálások és a kényszermunka történetei nem csupán történelmi események, hanem generációkon átívelő tapasztalatok is. Szó esett arról is, milyen mintázatok jelennek meg a többgenerációs hallgatásban, és hogyan él tovább a „kimondatlan múlt” a családok mindennapjaiban.

Beszélgettünk arról, hogy a családi emlékezet továbbadásában milyen különbségek figyelhetők meg a nők és a férfiak szerepe között, valamint arról is, hogy a túlélők történetei miként segíthetnek felismerni a jelenkori jogsértések korai jeleit.

A március 8-i nemzetközi nőnaphoz kapcsolódva kitértünk arra is, milyen sajátos felelőssége lehet a női emlékezetnek és narratíváknak a történelmi traumák feldolgozásában, és hogy a trauma- és emlékezetkutatás milyen módon járulhat hozzá a nők jogairól szóló globális párbeszédhez.

Végül az intergenerációs felelősségről és a cselekvés lehetőségeiről is szó esett: mit jelent ma a „Rechte und Gerechtigkeit für alle”, és hogyan válhat az emlékezetből aktív jogvédő attitűd a mai társadalmakban.

Linkek:

Dr. Tóth Erzsébet Fanni weboldala: https://www.totherzsebetfanni.com/hu

BeszÉLJ! Hogyan tárjuk fel a családi múltat c. könyve a Nyitott Akadémiánál

Két publikációja (angol nyelven):

A kutatók önreflexiójának és személyes bevonódásának jelentősége a traumát túlélőkkel készített interjúk során. (2025)

A pszichoterápia szerepe a jövőbeli kockázatok kutatásának erősítésében: a radikális maszkulinitások szerepe a társadalmi polarizációban traumainformált megközelítésből. (2025)

Zum Beitrag im Archiv

A Paragra§us osztrák ingatlanelőadásról szóló záró epizódjában a 2025. november 26-én elhangzott online előadás utolsó részét hallhatják, amely az osztrák ingatlaneladás adójogi hátterét dolgozza fel részletesen.

Az előadó Richter Gabriella adószakértő, aki átfogó képet ad az osztrák ingatlanértékesítési nyereségadó (Immobilienertragsteuer) rendszeréről és annak 2012 óta hatályos jogi kereteiről. Kiemelt figyelmet kap a fix 30%-os adókulcs, valamint az olyan fontos adómentességi lehetőségek, mint a főlakás-mentesség és az saját építésű ingatlanokra vonatkozó mentesség.

Gabriella részletesen bemutatja az “Alt-“ és “Neugrundstück”-ök közötti különbségeket, és azt, hogy ezek esetében miként határozható meg a legkedvezőbb adóalap. Az epizódban szó esik továbbá olyan összetettebb kérdésekről is, mint a veszteségelhatárolás, az áfával kapcsolatos választási lehetőségek ingatlaneladáskor, valamint a kettős adóztatást elkerülő egyezmények szerepe nemzetközi – határon átnyúló – ügyletek esetén.

A beszélgetés végén hangsúlyosan megjelenik az egyéni adótanácsadás jelentősége, hiszen a helyes döntések és választási jogok megfelelő alkalmazása kulcsfontosságú a kockázatok minimalizálásához és az adóteher optimalizálásához. Ez az epizód méltó lezárása a teljes, négy részes ingatlaneladási sorozatnak.

Irodánk és egyben Richter Gabriella elérhetőségét az fasnetwork.com oldalon találják.

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
https://uppbeat.io/t/all-good-folks/cheeky-chops
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Zum Beitrag im Archiv

A Paragra§us Podcast osztrák ingatlaneladásról szóló harmadik epizódjában a 2025. november 26-én elhangzott online előadás következő részét hallhatják, amely az osztrák ingatlaneladás pénzügyi és finanszírozási oldalát járja körül.

Madai Nóra pénzügyi tanácsadó részletesen mutatja be, milyen pénzügyi szempontokat érdemes mérlegelni egy ingatlan eladásakor és egy új ingatlan megvásárlása előtt. Kiemelt témaként jelenik meg az áthidaló hitel (Überbrückungsdarlehen), amely lehetővé teszi, hogy a tulajdonosok már a meglévő ingatlan értékesítése előtt új otthont vásárolhassanak.

Nóra hangsúlyozza az ingatlanértékbecslés fontosságát, valamint felhívja a figyelmet arra, hogy az eladás során figyelembe kell venni a fennálló hiteleket, az esetleges elő- vagy végtörlesztési díjakat, illetve a szerződéses kötelezettségeket. Az epizódban szó esik továbbá az állami támogatások kezeléséről, valamint a lakásbiztosítások átvételének vagy megszüntetésének kérdéseiről.

A beszélgetés végén röviden érintésre kerül az ügyvédek és ingatlanközvetítők szerepe, valamint az ingatlanértékesítés adózási vonatkozása, így az Immobilienertragsteuer is, összekapcsolva a pénzügyi és jogi megközelítést. Az adás gyakorlati útmutatást nyújt mindazok számára, akik tudatos, pénzügyileg megalapozott döntéseket szeretnének hozni az osztrák ingatlanpiacon.

Madai Nóra elérhetősége: https://www.facebook.com/drmadainora/. Irodánk elérhetőségét az fasnetwork.com oldalon találják.

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
https://uppbeat.io/t/all-good-folks/cheeky-chops
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Zum Beitrag im Archiv

A Paragra§us Podcast ezen epizódjában az Ausztriában történő ingatlaneladás jogi és adózási hátterébe nyerhetünk részletes betekintést. A 2025. november 26-i online előadás folytatásában Esztegar Balázs ügyvéd ismerteti azokat a kereteket és kötelezettségeket, amelyekkel minden eladónak számolnia kell.

Az epizódban szó esik az ingatlanértékesítéshez szükséges dokumentumokról, valamint a „Treuhänder“ kulcsszerepéről, aki a vevő és az eladó közötti biztonságos, jogilag rendezett lebonyolítást garantálja. Kiemelt témaként jelenik meg az ingatlanértékesítési nyereségadó (Immobilienertragsteuer), beleértve az adómentességi lehetőségeket, valamint a régi és új esetek közötti különbségeket.

Az adás kitér továbbá olyan speciális helyzetekre is, mint a szavatosság kérdése, bérbe adott ingatlanok eladása, válással érintett ingatlanok, illetve nem EU-s vevők részvétele az adásvételben. A beszélgetés célja, hogy az eladók már a folyamat elején tisztában legyenek a lehetséges kockázatokkal, költségekkel és jogi buktatókkal.

Esztegár Balázs elérhetősége és további információ az ingatlanvásárlásról a https://esztegar.at/hu/home/ oldalon található. Irodánk elérhetőségét az fasnetwork.com oldalon találják.

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
https://uppbeat.io/t/all-good-folks/cheeky-chops
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Zum Beitrag im Archiv

Új epizóddal jelentkezik a Paragra§us Podcast, amelyben a 2025. november 26-án megtartott, Ausztriában történő ingatlaneladásról szóló online előadás első része, a téma ingatlanszakértői oldala hallható.

Balogh Péter, a RE/MAX ingatlanközvetítője szakértőként elemzi a bécsi ingatlanpiac aktuális helyzetét. Beszél arról, hogy az ingatlanárak 2021 óta inkább stagnálnak, miközben egyre nagyobb a különbség a hirdetésekben szereplő elvárt árak és a tényleges eladási árak között.

Péter hangsúlyozza a reális árképzés döntő szerepét, hiszen a túl magas induló ár jelentősen meghosszabbíthatja az értékesítési időt, és végső soron alacsonyabb eladási árat eredményezhet. Kitér arra is, hogy Ausztriában az ingatlanok túlnyomó többségét professzionális közvetítők értékesítik, ami tovább erősíti a stratégiai előkészítés és a megfelelő piaci pozicionálás jelentőségét.

Az epizódban szó esik továbbá jogi és adózási buktatókról, a szükséges dokumentumok ellenőrzéséről, valamint a semleges, professzionális tárgyalásvezetés fontosságáról, amely segít áthidalni az érzelmi feszültségeket az eladó és a vevő között.
Hasznos, gyakorlatias adás mindazoknak, akik osztrák ingatlan eladását fontolgatják, vagy szeretnének tisztábban látni a piac működésében.

Balogh Péter a következő emailcímen érhető el: p.balogh@remax-first.at, de LinkedIn-en is fel lehet vele venni a kapcsolatot. Irodánk elérhetőségét az fasnetwork.com oldalon találják.

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
https://uppbeat.io/t/all-good-folks/cheeky-chops
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Zum Beitrag im Archiv

A Paragrafus legújabb epizódjában Bende Juliannával beszélgetünk arról, mit jelent ma valójában a Human Resources. A HR ugyanis messze túlmutat a bérszámfejtésen és a szabadságok kezelésén: az emberi erőforrás a munkavállaló teljes életútját kíséri végig a szervezeten belül.

Szó esik a tudatos toborzásról és kiválasztásról, ahol nemcsak a szakmai tudás, hanem az emberi minőség és az illeszkedés is kulcsszerepet kap. Kiemelt téma az onboarding, a folyamatos fejlesztés, a coaching és a kompetenciák tudatos építése. Julianna rávilágít arra is, hogyan válhat a HR a szervezet egyik legfontosabb stratégiai kapcsává: az belső kommunikáció erősítésével, valamint a konfliktusok korai és emberközpontú kezelésével.

Az epizód üzenete világos: azok a szervezetek működnek hosszú távon sikeresen, amelyek az embereket nem költségtényezőként, hanem értékteremtő erőként kezelik.

Bende Julianna elérhetősége: julianna.bende@fasnetwork.com

Music from #Uppbeat (free for Creators!):
https://uppbeat.io/t/all-good-folks/cheeky-chops
License code: DE4H5GJWYV09Y8WL

Photocredit: Károly Bende

Zum Beitrag im Archiv