spletna-stran-1-578x360
Jeden 1. Dienstag im Monat, 11 - 11:30 Uhr

Mejašinji | Grenzgängerinnen

V sodelovanju s Pavlovo hišo in radiem Agora nastaja jezikovni tečaj malo drugače. Podcast o radovedni mami in malce svojeglavi hčeri, ki preko jezikovnih ovir in vsakdanjih izzivov sporazumevanja v slovenščini in nemščini gradita medsebojen odnos. Spremljajte ju na njuni poti spopadanja z neljubimi spodrsljaji jezikovnih zadreg, grajenja kulturnih mostov ter se skupaj z njima […]

V sodelovanju s Pavlovo hišo in radiem Agora nastaja jezikovni tečaj malo drugače. Podcast o radovedni mami in malce svojeglavi hčeri, ki preko jezikovnih ovir in vsakdanjih izzivov sporazumevanja v slovenščini in nemščini gradita medsebojen odnos. Spremljajte ju na njuni poti spopadanja z neljubimi spodrsljaji jezikovnih zadreg, grajenja kulturnih mostov ter se skupaj z njima učite jezik soseda. Prijazno vabljeni na to edinstveno obmejno jezikovno potovanje na Štajersko.

Video

Cover Art: Darja Remc

Video production: Klara Jan

Music in jingle: Leopold I. in Vid Krajnc

Glasova: Jasmina Godec in Karola Sakotnik

Vsebinska in idejna zasnova: Jasmina Godec, Karola Sakotnik, Susanne Weitlaner

 

In Zusammenarbeit mit dem Pavelhaus und Radio Agora wird ein Sprachkurs der besonderen Art entwickelt. Ein Podcast über eine neugierige Mutter und eine etwas eigensinnige Tochter, die eine Beziehung über Sprachbarrieren und die alltäglichen Herausforderungen der Kommunikation auf Slowenisch und Deutsch aufbauen. Begleiten Sie die beiden auf ihrer Reise, auf der sie mit den ungewollten Ausrutschern der Sprachpeinlichkeit umgehen lernen, kulturelle Brücken bauen und gemeinsam die Sprache des Nachbarn erlernen. Sie sind herzlich eingeladen, uns auf dieser einzigartigen grenzüberschreitenden Sprachreise in die Steiermark zu begleiten.

Video

Cover Art: Darja Remc

Video production: Klara Jan

Music in jingle: Leopold I. in Vid Krajnc

Glasova: Jasmina Godec in Karola Sakotnik

Vsebinska in idejna zasnova: Jasmina Godec, Karola Sakotnik, Susanne Weitlaner

 

Eine Sendungsübernahme von Radio AGORA.

Verantwortliche/r: Jasmina Godec
Kontakt: jasmina.godec@agora.at
Sprachen: Deutsch

Kommende Sendetermine

Apr
7
11 - 11:30 Uhr
May
5
11 - 11:30 Uhr
Jun
2
11 - 11:30 Uhr

Schreibe einen Kommentar

Kommentare werden von der Redaktion moderiert. Es kann daher etwas dauern, bis dein Kommentar hier erscheint. Wir behalten uns vor, diskriminierende oder diffamierende Kommentare, sowie solche, die straf- oder zivilrechtliche Normen verletzen, zu entfernen.

 

Vergangene Sendungen

Biti ženska I Frau sein

Marčevska izdaja epizode v ospredje postavlja žensko. Potem, ko je Mama Maria izpovedala svojo zgodbo glede odnosa z Urškinim očetom in se je Urška nekoliko omehčala, pride sedaj v...

Mejašinji I Grenzgängerinnen #15

December je čas, ko se kuhinje spremenijo v prava bojišča – ne le med lonci in pekači, temveč tudi med generacijami. Kako je, ko mama vztraja pri tradicionalnem krapu in štrudlju z...

Mejašinji I Grenzgängerinnen #14

Danes bomo slišali predzadnjo epizodo jezikovnega tečaja na malce drugačen način, z naslovom: Mejašinji I Grenzgängerinnen. Podcast o radovedni mami in malce svojeglavi hčeri, ki preko...

Mejašinji I Grenzgängerinnen #13

Ob Evropskem dnevu jezikov, ki ga sicer obeležujemo konec septembra, se znanje jezikov prepleta med generacijami. Mama Maria se uči slovensko, hči Urška nemško in ko se zatakne pri kakšni...

Mejašinji I Grenzgängerinnen #11

Mamo Mario in hčerko Urško pot tokrat zanese v najstarejše slovensko mesto Ptuj, kjer občudujeta veličasten razgled mesta s Ptujskega gradu. Ob tem obiščeta največji mednarodni...

Mejašinji I Grenzgängerinnen #10

Po nedavnih prepirih sta se Urška in Maria odločili, da ne bosta šli takoj na počitnice, ampak vsaj na skupno potovanje. Kaj je lahko boljšega kot izlet v evropsko kulturno prestolnico...

Mejašinji I Grenzgängerinnen #7

Od murske Amazonke do Muzeja norosti I Von der Mur, dem europäischen Amazonas, bis zum Museum des Wahnsinns Aprila murske loke in ozeleneli logi vabijo Mejašinji, da se napotita...

Biti ženska I Frau sein

Marčevska izdaja epizode v ospredje postavlja žensko. Potem, ko je Mama Maria izpovedala svojo zgodbo glede odnosa z Urškinim očetom in se je Urška nekoliko omehčala, pride sedaj v...

Ljubezen I Die Liebe

V današnji epizodi Mejašinji I Grenzgängerin ne zamudite več o večni temi literature in najprijetnejši človeški izkušnji: o ljubezni. Kaj je prava ljubezen in kaj ne? Kakšna je bila...