Integrationsvereinbarung: Deutschkurse in Linz

migRadio am 4. Juni 2010, 18 Uhr

Die aktuelle migRadio-Ausgabe widmet sich der Integrationsvereinbarung, genauer gesagt den darin vorgeschriebenen Deutschkursen. Regina Wall und Erich Klinger haben dazu Dr. Marianne Pindur, Expertin für Fremdenrecht beim Amt der OÖ. Landesregierung befragt. Die Sendefassung dieses Interviews ist zuerst in Deutsch und dann in knapp 12-minütigen Abständen in Chinesisch, Thailändisch, Portugiesisch und Polnisch zu hören. Ein ergänzender Informationsteil folgt jeweils am Ende des Interviews.

Vorab eine wesentliche Information: Die Integrationsvereinbarung gilt nicht für asylsuchende Menschen und nicht von vorne herein für Asylberechtigte oder Konventionsflüchtlinge. Sie gilt in erster Linie für Menschen, die aus anderen Gründen nach Österreich gekommen sind und sich hier dauerhaft niederlassen wollen.  

An der Ausgabe vom 4. Juni mitgearbeitet haben: Cristiane Tasinato, Chutimon Harrucksteiner, Hong Yu, Dorota Trepczyk, Regina Wall, Michael Gams und Erich Klinger.

Sendung nachhören

Weitere Informationen:

• Unter www.integrationsfonds.at ist unter >Integrationsvereinbarung ein Link zu den Einrichtungen, die derzeit zertifizierte Deutschkurse anbieten, der Link heißt >Finden Sie Ihr Institut. Die Einrichtungen können hier nach Bundesländern oder alphabetisch geordnet abgerufen werden.

Cristiane Tasinato von migRadio hat unter vier dieser Einrichtungen in Linz eine Online-Umfrage durchgeführt, um herauszufinden, welche Zielgruppen diese mit ihren Deutschkursen ansprechen bzw. mit welchen Kosten für die KursteilnehmerInnen zu rechnen ist. Ausführliche Antworten bzw. Kontaktadressen finden sich - in deutsch - als pdf-Dateien auf der Homepage von Radio FRO unter www.fro.at/Projekte >migRadio. Hier nun eine kurze Zusammenfassung:

• Die großen Anbieter Volkshochschule Linz (VHS) und Wirtschaftsförderungsinstitut (WIFI) wollen mit ihren Deutschkursen möglichst viele Menschen ansprechen, darunter auch jene, die ihr bereits gutes Deutsch zwecks Höherqualifizierung verbessern wollen.
• Für Menschen, die die Integrationsvereinbarung zu erfüllen haben, gibt es zwar einiges an Förderungen, doch bleibt ein Selbstbehalt über, der beispielsweise bei einem Modul im WIFI zwischen € 80 und € 150,-- betragen kann.
• Bei Kursen der VHS erhalten InhaberInnen des Aktivpass, also auch MigrantInnen und AsylwerberInnen, 50% Ermäßigung.
• Maiz wendet sich an "Junge Frauen oder Frauen", von Anfängerinnen bis zu Fortgeschrittenen. Es fallen nur sehr geringe Kosten an, allerdings sind auch die Plätze rar. 
• Arcobaleno bietet Deutschkurse für Frauen (mit Kinderbetreuung) und Deutschkurse für AsylwerberInnen zu sehr geringen Kosten an. Deutschkurse für Jugendliche und Schulkinder werden gratis angeboten.
  

 

Das "Integrationsbüro" der Stadt Linz ist telefonisch unter 0732/7070 - 1150 bzw. 1151 sowie via E-Mail unter integration@linz.at zu kontaktieren. 

Auf der Homepage der Stadt Linz www.linz.at findet sich unter >Bürgerservice >Service A-Z >Zuwanderung ein Link zu "Integrationsvereinbarung", u.a. mit eben dieser "Vereinbarung" in 9 Sprachen.

Weitere Anlaufstellen für Fragen und Informationen zum Thema "Migration": der Verein migrare www.migrare.at sowie entsprechende Beratungsstellen bei Volkshilfe und Caritas.

Fotoquelle (CC): http://www.flickr.com/photos/benjaminkrause/2427870730/